基于证据导向的欧洲神经病学会联盟(European Federation of Neurological Societies,EFNS)发布的“轻微症状/无症状高肌酸激酶血症诊断方法”指南,对轻微症状/无症状高肌酸激酶血症的定义、临床表现、诊断流程和预后进行说明。轻微症状/无症状高肌酸激酶血症的定义是无任何客观肌肉疾病体征且血清肌酸激酶值高于正常值上限1.5倍。收集相关家族史并排除可能导致血清肌酸激酶水平升高的非神经肌肉源性病因是鉴别诊断首先需要解决的问题。对肌电图提示有肌源性改变、血清肌酸激酶值高于正常值3倍、年龄小于25岁或同时存在运动不耐受的患者进行肌肉活检可以提高疾病检出率。轻微症状/无症状高肌酸激酶血症的总体远期预后较好。
Abstract
The evidence-based guideline of diagnostic approach to pauci- or asymptomatic hyperCKemia developed and released by European Federation of Neurological Societies (EFNS) has provided the definition, clinical manifestation, diagnostic procedure and prognosis of this disease. Pauci- or asymptomatic hyperCKemia is defined as a condition that creatine kinase (CK) value beyond 1.5 times the upper limit of normal with no muscular signs. For the etiology searching, collection of the related family history is essential and the non-neuromuscular conditions that might contribute to hyperCKemia are needed to be excluded before further investigation. A muscle biopsy is preferred if one or more of the following are present: the serum CK value is ≥3 times the normal, the electromyogram suggests myopathic condition, the patient is < 25 years of age or there is a clue of exercise intolerance. The long-term prognosis of pauci- or asymptomatic hyperCKemia is generally quite favorable.
关键词
肌酸激酶 /
高肌酸激酶血症 /
欧洲神经病学会联盟 /
指南
Key words
Creatine kinase /
HyperCKemia /
European Federation of Neurological Societies /
Guideline
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] KYRIAKIDES T, ANGELINI C, SCHAEFER J, et al. EFNS guidelines on the diagnostic approach to pauci- or asymptomatic hyperCKemia[J]. Eur J Neurol, 2010, 17(6):767-773.
[2] BREWSTER L M, MAIRUHU G, STURK A, et al. Distribution of creatine kinase in the general population: implications for statin therapy[J]. Am Heart J, 2007, 154(4):655-661.
[3] NARDIN R A, ZARRIN A R, HOROWITZ G L, et al. Effect of newly proposed CK reference limits on neuromuscular disorders[J]. M Muscle Nerve, 2009, 39(4):494-497.
[4] LILLENG H, ABELER K, JOHNSEN S H, et al. Variation of serum creatine kinase (CK) levels and prevalence of persistent hyperCKemia in a Norwegian normal population. The Tromsø Study[J]. Neuromuscul Disord, 2011, 21(7):494-500.
[5] LILLENG H, ABELER K, JOHNSEN S H, et al. Clinical impact of persistent hyperCKemia in a Norwegian general population: A case-control study[J]. Neuromuscul Disord, 2013, 23(1):29-35.
[6] ROWLAND L P. Biochemistry of muscle membranes in Duchenne muscular dystrophy[J]. Muscle Nerve, 1980, 3(1):3-20.
[7] BREWSTER L M, DE VISSER M. Persistent hyperCKemia: fourteen patients studied in retrospect[J]. Acta Neurol Scand, 1988, 77(1):60-63.
[8] AFIFI A K. Idiopathic hyperCKemia revisited[J]. J Child Neurol, 1998, 13(6):251-252.
[9] CAPASSO M, DEANGELIS M V, DIMUZIO A, et al. Familial idiopathic hyper-CK-emia: an underrecognized condition[J]. Muscle Nerve, 2006, 33(6):760-765.
[10] PRELLE A, TANCREDI L, SCIACCO M, et al. Retrospective study of a large population of patients with asymptomatic or minimally symptomatic raised serum creatine kinase levels[J]. J Neurol, 2002, 249(3):305-311.
[11] FERNANDEZ C, DE PAULA A M, FIGARELLA-BRANGER D, et al. Diagnostic evaluation of clinically normal subjects with chronic hyperCKemia[J]. Neurology, 2006, 66(10):1585-1587.
[12] FILOSTO M, TONIN P, VATTEMI G, et al. The role of muscle biopsy in investigating isolated muscle pain[J]. Neurology, 2007, 68(3):181-186.
[13] JOY J L, OH S J. Asymptomatic hyper-CK-emia: an electrophysiologic and histopathologic study[J]. Muscle Nerve, 1989, 12(3):206-209.
[14] D’ADDA E, SCIACCO M, FRUGUGLIETTI M E, et al. Follow-up of a large population of asymptomatic/oligosymptomatic hyperckemic subjects[J]. J Neurol, 2006, 253(11):1399-1403.
[15] REIJNEVELD J C, NOTERMANS N C, LINSSEN W H, et al. Benign prognosis in idiopathic hyper-CK-emia[J]. Muscle Nerve, 2000, 23(4):575-579.
[16] REIJNEVELD J C, GINJAAR I B, FRANKHUIZEN W S, et al. CAV3 gene mutation analysis in patients with idiopathic hyper-CK-emia[J]. Muscle Nerve, 2006, 34(5):656-658.
[17] WEGLINSKI M R, WEDEL D J, ENGEL A G. Malignant hyperthermia testing in patients with persistently increased serum creatine kinase levels[J]. Anesth Analg, 1997, 84(5):1038-1041.
[18] MALANDRINI A, ORRICO A, GAUDIANO C, et al. Muscle biopsy and in vitro contracture test in subjects with idiopathic HyperCKemia[J]. Anesthesiology, 2008, 109(4):625-628.